1938 // TANGO “EL EXPRESO DEL OESTE”

Esta es la banda de Caballito

El de 1937 es el campeonato en el que Ferro convirtió más goles en toda su historia en Primera División: 78, nada menos. La clave de semejante friolera estaba en una delantera que explotó ese año y que se ganó el mote de La Pandilla. Lo explica mejor la letra de un tango que los inmortalizó: “Con esos pebetes no hay nada que hacerle/Ninguna defensa los puede parar/con Maril y Borgnia, al centro Sarlanga/la pareja izquierda, Gandulla-Emeal”. El tango se llama El Expreso del Oeste y fue grabado por Juan D’Arienzo, El Rey del Compás.

Bernardo Gandulla y Raúl Florio Emeal venían jugando juntos desde chicos; Nano Gandulla debutó en Primera en 1935 y Emeal, un año antes. En 1936 se les sumaron Juan José Maril y Alfredo Borgnia, Lechuga, que también eran del club. Y en el 37 llegó Jaime Sarlanga, el célebre Piraña, que venía sin muchos antecedentes desde Tigre.

Dirigidos por Mario Fortunato, los cinco sintonizaron enseguida. Cuenta el tango: “Son ases de los ases/en el arte de jugar/que dominan la pelota/con arte fenomenal”. La letra la escribió Ángel Chidichimo y la música Alfredo De Rosa. Como se ve en la edición de Julio Korn, los autores dedicaron su tema “en especial a la línea delantera” de Oeste.

Jugaron juntos por primera vez contra Huracán, con Ferro como local en cancha de River, y ganaron 4 a 3 con goles de Sarlanga, Borgnia y Gandulla (2). En 1937, el equipo quedó en un decoroso octavo lugar en la tabla. En 1938 bajó a la posición 12, con menos goles en el total (68) y sendos triunfos contra River y Boca, ambos 2 a 1.

 La Pandilla se desmembró al año siguiente, con Emeal y Gandulla transferidos a Boca, previo paso por Vasco Da Gama (Brasil), adonde se les unió Sarlanga en 1940. Maril se fue a Independiente. Y Borgnia partió en el 41 a San Lorenzo. Todos menos Piraña Sarlanga, que se retiró en Gimnasia La Plata, volvieron a Ferro para terminar sus carreras.

Dejaron, sumados, 241 goles. Y este tango, que dice en su estribillo: “Alerta, muchachos, que viene el Expreso/la locomotora en función ya está/como unos maestros se van combinando/luego ametrallando el arco rival”.

Fuente: Colección familia Wolf, “Ferro 100: el libro que recorre la historia de Club”
14 de enero de 2025

Opiniones